10
Novembre
Fête de la Saint Martin
Par Claire BRAUN • Publié le 10/11/2015
Par Claire BRAUN • Publié le 10/11/2015
Vendredi 6 novembre, toutes les classes ont célébré (un peu en avance) la fête de la Saint-Martin.
Chaque élève a confectionné des lanternes qu'ils ont exposées dans les couloirs.
Après la récréation, les élèves des classes bilingues ont présenté un petit spectacle relatant la légende de la Saint Martin aux élèves des classes monolingues. e jour de la Saint Martin
La Saint Martin est une fête célébrée dans toute l’Allemagne. Le 11 novembre, jour de la Saint Martin, une retraite au flambeaux est organisée dans beaucoup de villages et de villes en Allemagne. En tête de la procession qui démarre à la tombée dela nuit chevauche un homme qui symbolise Saint Martin, habillé en légionnaire romain. De nombreux enfants le suivent en portant des lampions qu’ils ont fabriqués eux-mêmes à l’école. Dans ces lampions sont disposées soit de vraies bougies, soit des bougies électriques. En marchant à travers les rues, les enfants chantent les chants de la Saint Martin.
La fête du 11 novembre remonte à la légende du Saint Martin. Elle est célébrée en souvenir de l’œuvre charitable de ce saint. Saint Martin qui s’appelle en fait Martin de Tours (315 – 397) évêque de Tours et patron de a France, était le fils d’un soldat romain. Alors qu’il était jeune soldat, il a partagé son manteau avec un pauvre lors d’unenuit d’hiver. Cet épisode-là est évoqué dans les chants de la Saint Martin et est parfois mis en scène lors de cette procession.
La représentation s'est achevée sur deux chants traditionnelles "Laterne, Laterne" et "Ich geh' mit meine Laterne".
Les photos sont à venir...
Chaque élève a confectionné des lanternes qu'ils ont exposées dans les couloirs.
Après la récréation, les élèves des classes bilingues ont présenté un petit spectacle relatant la légende de la Saint Martin aux élèves des classes monolingues. e jour de la Saint Martin
La Saint Martin est une fête célébrée dans toute l’Allemagne. Le 11 novembre, jour de la Saint Martin, une retraite au flambeaux est organisée dans beaucoup de villages et de villes en Allemagne. En tête de la procession qui démarre à la tombée dela nuit chevauche un homme qui symbolise Saint Martin, habillé en légionnaire romain. De nombreux enfants le suivent en portant des lampions qu’ils ont fabriqués eux-mêmes à l’école. Dans ces lampions sont disposées soit de vraies bougies, soit des bougies électriques. En marchant à travers les rues, les enfants chantent les chants de la Saint Martin.
La fête du 11 novembre remonte à la légende du Saint Martin. Elle est célébrée en souvenir de l’œuvre charitable de ce saint. Saint Martin qui s’appelle en fait Martin de Tours (315 – 397) évêque de Tours et patron de a France, était le fils d’un soldat romain. Alors qu’il était jeune soldat, il a partagé son manteau avec un pauvre lors d’unenuit d’hiver. Cet épisode-là est évoqué dans les chants de la Saint Martin et est parfois mis en scène lors de cette procession.
La représentation s'est achevée sur deux chants traditionnelles "Laterne, Laterne" et "Ich geh' mit meine Laterne".
Les photos sont à venir...
Aucun commentaire